Karen dần bị cuốn vào khoái lạc, quên đi bạn trai và chỉ khao khát con cặc của Takeda. Bạn trai cô gọi điện lo lắng, nhưng Takeda trả lời, làm anh càng nghi ngờ. Tàu Shinkansen gặp sự cố, buộc cả hai phải nghỉ tại khách sạn. Khi biết chỉ còn một phòng, Karen bắt đầu lo sợ, và Takeda nhanh chóng lộ bản chất.